Zašto ne bi otišla na bazen i plivala ili nešto takvo. Može?
Co si třeba dát místo toho jednu z mých historek?
Da li može jedna od mojih prièa?
Co si třeba zajet koupit humry do Keachi?
Može u Mamaw's Mudbugs u Keachiju?
Až opadnou vášně, můžeme si třeba v Izraeli koupit dům.
Mislio sam da pustimo da se sve smiri ja odem tamo i naðem nam kuæu.
Jo, ale pan Bond to chtěl zkusit sám, jestli by si třeba nevypředváděl cestu na radnici.
Da, ali g. Bond je hteo sam, da proba da se tako probije do èela grada.
I když si třeba myslíš, že už jsi dospělý, jsi pořád na střední škole.
Koliko god misliš da si odrastao, i dalje ideš u srednju.
Jako když jsem si třeba chtěla skočit s padákem, víte?
Kao... kada sam htela da idem na skajdajvig znate?
No, možná se jen někde zastavil, a šel si třeba zasurfovat.
Možda je otišao negde da surfuje.
Pokud s tím něco svedete, říkejte si třeba papež, je mi to fuk.
Ako možeš nešto uèiniti možeš glumiti i samog Papu.
Moh jsem si třeba zrovna honit!
Mogao sam da drkam! -Sve æu da pospremim!
Poslouchejte jejich rady, a pak si třeba budete moct nechat nohu.
Idite s njima. I možda æete ostati na nogama.
Takže, co si třeba myslíš o budoucnosti, Jeremy?
Kao, što ti misliš o buduænosti, Jeremy?
No, myslím si třeba, že nebudeme jezdit ve vznášedelech nebo něčem takovém ale na droidech.
Ne mislim da æemo se voziti u lebdjelici, ili ièemu, ali droidi...
Musíte porozumět tomu, že japonský císař, nikdy nebyl zván cizincem, takže jsou tu určité náležitosti, které je si třeba uvědomovat.
Morate razumjeti, Japanski car nije nikad bio pozvan od stranca. Tako da postoje neke dolicnosti za koje je bolje da ih znate.
Mohla bych si třeba otevřít obchod.
O, možda bih mogla da otvorim prodavnicu? Dobra ideja, bako.
Tenhle kluk je blázen, který by si třeba zahrabal koule do hnoje, kdybys ho o to poprosil.
Deèko je budala koji æe umoèiti svoja jaja u volovska govna ako mu to tražite.
Vemte si třeba Thomase Edisona, proč byly ty žárovky ve tvaru prsou?
Što mislite zašto je T. Edison izumio žarulju u obliku cice?
Když si třeba ukopnu palec, řeknu "Shakira"!
Recimo, nabijem sebi palac i kažem: "Joj, Šakira"!
Když si třeba musíš schrupnout, přijdeš pozdě nebo nepřijdeš vůbec.
Znaš veæ, kada ideš da dremneš, zakasniš na posao ili se uopšte ne pojaviš na poslu.
Když mi dáte hity, zpívejte si třeba "Mary měla jehňátko".
Snimi hitove pa smeš šta hoæeš.
Vemte si třeba toho olympijskýho běžce, co neměl nohy.
Pogledajte tog olimpijskog trkaèa bez nogu.
Můžete si třeba představit, že tyto symboly dávají znakům zvláštní moc, když vstoupí do virtuálního světa.
Možemo da zamislimo da ovi simboli daju predmetima specijalne moći kada se prenesu u virtuelni svet.
Ale může to být již zítra, abychom bojovali s dnešními výzvami -- vezměte si třeba klimatické změny nebo emise CO2 -- jak můžeme přejít z digitálního světa do fyzického.
Али сутра већ може оборити данашњи приступ изазовима -- размислите о климатским променама или CO2 емисији -- како можемо прећи из дигиталног света у физички.
Zkuste si třeba představit, že si vypěstujeme lampu, židli, auto, nebo třeba dům.
Možemo, na primer, zamisliti uzgajanje lampe, stolice, automobila ili možda čak i kuće.
Když si třeba dáte ruku pod stůl a snažíte se ji najít druhou rukou, stává se, že ji o několik centimetrů minete - kvůli šumu rušícímu zpětnou vazbu od smyslů.
Tako na primer, ako stavite šaku ispod stola i pokušate da je locirate svojom drugom šakom, promašićete čak i za nekoliko centimetara zbog smetnji u senzornoj povratnoj sprezi.
Vezměme si třeba obyčejný pohyb z bodu do bodu.
Pomislite samo na kretanje od jedne do druge tačke.
Vezměte si třeba zemní plyn, což je nejrozšířenější uhlovodíkové palivo, spálíte-li jej v moderní turbíně na zemní plyn dostanete se na účinnost asi 60 %.
Ako uzmemo, na primer, prirodni gas, koji je najrasprostranjeniji izvor ugljovodonika, i ako ga sagorimo u modernoj Dženeral Elektrik turbini za prirodni gas, dobijamo efikasnost od oko 60 procenata.
Když si kontrolující jedlík trochu dopřeje, dá si třeba jeden kopeček zmrzliny, mnohem pravděpodobněji se pak pořádně přejí.
I samo malo popuštanje, kao što je jedenje jedne kugle sladoleda, ima velike šanse da odvede do preterivanja sa hranom kod "kontrolisanih".
Říkal jsem si, třeba to má co dočinění s tímhle a začal přemýšlet.
Počeo sam da razmišljam da možda ima nešto u tome.
Každý určitě viděl skupinku mravenců jak si třeba při pikniku odtahují jeden z jeho chipsů.
Svi smo videli grupu mrava, ili neki oblik toga, kako mili po vašem čipsu na pikniku, na primer.
Vezměte si třeba supernovu. Strašně rád bych věděl, proč se obří, masivní hvězdy výbuchem mění na supernovy.
Pa, supernova, na primer: voleo bih da znam zašto veoma masivne zvezde eksplodiraju u spernove.
Vezměte si třeba nejchytřejší lidi v dějinách.
E, sad, samo razmislite o najpametnijoj osobi ikada.
Mysleli bychom si třeba, že si zasloužíme víc štěstí?
Da li bismo mislili da možda zaslužujemo više sreće?
Mysleli byste si třeba, že média a všichni naši lídři nebudou mluvit o ničem jiném, ale nikdy se o tom ani nezmínili.
Помислили бисте да медији и сваки од наших вођа не би причали ни о чему другом, али они то чак никада ни не помињу.
Vezměme si třeba neuroleptika, léky, které potlačují psychotické chování, tedy věci jako paranoiu, přeludy a halucinace, což je vlastně druh "hledání vzorců".
Zapravo, antipsihotici, koji se koriste za lečenje psihoza, poput paranoje, diluzija i halucinacija, ovo su poremećaji čestog stvaranja šema.
0.31029915809631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Recimo da sam praznoveran, to je sve. 